Невозможно объяснить янки, что такое «липкий». У них просто нет слова для этого на севере, но, Боже мой, им когда -нибудь нуждается.