Прежде всего прочитать вещи. Прочитайте великих стилистов, которых нельзя скопировать, а не успешных писателей, которых нельзя копировать.