Чтение пьесы дома, какими бы ни была полезна, никогда не может быть живым опытом, который намеревался Шекспир.