Есть. нематериальные реалии, которые плавают рядом с нами, бесформенные и без слов; реалии, которые никто не думал, и которые исключены из -за отсутствия переводчиков.