Это становится «собственным» только тогда, когда оратор наполняет его своими собственными намерениями, своим собственным акцентом, когда он присваивает слово, адаптируя его к своему собственному семантическому и выразительному намерению. До этого момента присвоения это слово не существует на нейтральном и безличном языке (в конце концов, это не из словаря, что оратор получает свои слова!), Но оно существует в устьях других людей, в других Народные контексты, служащие намерениям других людей: оттуда нужно поверить на слово и сделать его собственным