Суффикс «Наут» происходит от греческих и латинских слов для кораблей и парусного спорта. Астронавт предлагает «моряк в космосе». Шипонавт предлагает «шимпанзе в штанах -моряке».