Поскольку массовое производство должно сопровождаться массовым потреблением, массовое потребление, в свою очередь, подразумевает распределение богатства ... для предоставления мужчинам покупательной способности. ... Вместо того, чтобы достичь такого распределения, к 1929-30 гг. Гигантский всасывающий насос был втягивается в несколько рук, увеличивающуюся часть богатства в настоящее время. ... Другие стипендиаты могли остаться в игре только заимствовав. Когда их кредит закончился, игра прекратилась.