Британцы мирились, американцы исправляют, канадцы справляются