Шея - это то, что сексуально в Японии, поэтому вы должны немного вернуть кимоно. Это был просто другой способ обращения к тому, что было сексуально.