Прилагаемый в свое искусственное творение, человек обнаруживает, что выхода нет; что он не может снова проткнуть оболочку технологий, чтобы найти древнюю среду, к которой он был адаптирован в течение сотен тысяч лет. В наших городах больше нет дня, ночи, тепла или холода. Но есть перенаселение, тралдия для прессы и телевидения, полное отсутствие цели. Все мужчины ограничены с помощью внешних по отношению к ним до одинаково внешних. Чем дальше технический механизм, который позволяет нам избежать естественной необходимости, тем больше мы подвергаемся искусственным техническим потребностям.