По данным Банка Англии, экономика растет слишком быстро, поэтому процентные ставки должны возрасти, чтобы противостоять предполагаемой инфляционной угрозе. С точки зрения непрофессионала, я интерпретирую это как означающее, что люди работают гораздо усерднее, вызывая экономический рост, и они находятся в опасности тратить свои деньги, и это то, чего хотят магазины, пораженные рецессией. Но банк и город, кажется, думают, что это неправильно, и что если люди работают усерднее, они должны быть наказаны тем, что их ипотека увеличивается.