Просить женщин уважать себя, чтобы заработать право на обращение как к человеку, - это полная подкова. Но предполагая, что вы имеете право относиться к ней точно так, как вам нравится, потому что она не придерживалась ваших архаичных взглядов на женскую уместность, это женоненавистничество, простое и простое.