Буря была ужасной и отделяла меня от моих [других] судов той ночью, поставив каждого из них в отчаянные проливы, и нечего с нетерпением ждать, кроме смерти. Каждый был уверен, что другие были уничтожены. Какой человек когда -либо родился, не исключая работу, который не умер бы от отчаяния, когда в такую погоду в поисках безопасности для моего сына, моего брата, кораблю и меня, нам было запрещено [доступ к] земле и гаваням, которые я, По воле Бога и потливости кровь выиграл для Испании?