Мне посчастливилось прочитать много великих американских писателей в переводе, и мой абсолютный любимый, для меня один из величайших писателей, - это Марк Твен. Да, да, да. И Уитмен, от которого возникла вся поэзия 20-го века. Уитмен был происхождением вещей, кто -то с совершенно другим перспективами. Но я думаю, что он отец новой волны в поэзии мира, которая по сей день попадает на берег.