Chevrolet был озадачен, когда они обнаружили, что их продажи Chevy Nova были вне чартов повсюду, но в Латинской Америке. Наконец они поняли, что «Нова» на испанском языке переводится как «нет». Не лучшее название для машины ... где угодно "нет VA".