Я всегда обнаружил, что лекарство от смешанных метафоров заключается в том, чтобы пациент был обязан нарисовать картину результата.