Первый роман Hctor Tobar дает перспективу, которая просроченна и срочно необходима в североамериканской литературе - видение инсайдера в качестве города третьего мира. Татуированный солдат - это захватывающая книга, которая умудряется быть сразу же политически информированным, и в то же время психологически проницательное изучение этого наиболее элементарного из историй: месть.