Не бойтесь задавать «тупой» вопрос, все остальные будут облегчены, у вас есть смелость задать!