Я полагаю, что пословица о слишком многих поварах, испорченных бульона, может быть применена к письму, а также на все остальное. Поэтический или литературный бульон лучше приготовлен одним человеком.