Быть прикрепленным к Америке в наши дни - это все равно, что находиться в ручке с раненым быком.