Такий город, как Бомбей, такой как Нью -Йорк, является недавним творением на планете и не имеет существенного населения коренных народов, полон беспокойных людей. Те, кто приехал сюда, не было спокойно где -то еще. И в отличие от других, которые, возможно, были одинаково неудобны, где бы они ни пришли, эти люди встали и двигались. Как я обнаружил, после того, как он двигался, трудно перестать двигаться.
Самое замечательное в Бомбее - его открытое, щедрое сердце. Я надеюсь - я знаю - что этот дух выдержит. Бомбей будет приспособиться.
Если вы опаздываете на работу в Мумбаи и достигли станции, когда поезд покидает платформу, не отчаивайтесь. Вы можете подбежать к упакованным отсекам и найти много рук, разворачивающихся, как лепестки, чтобы вытащить вас на борт. И хотя вам, вероятно, придется держаться за дверь кончиками пальцев, вы все еще благодарны за сочувствие ваших коллег, уже упакованных, более крепче, чем крупный рогатый скот, их рубашки залиты потом в плохо вентилируемом отделении. Они знают, что ваш босс может кричать на вас или сократить вашу зарплату, если вы пропустите этот поезд.
В взгляде я нашел города во мне.
В жизни каждого человека преобладает центральное событие, которое формирует и искажает все, что происходит после него, и, в ретроспективе, все, что было раньше.
Поезда занимают центральное место в Бомбее, так же, как метро занимает центральное место в Нью -Йорке; Они великая социальная лаборатория этого города. И сегодня они стали хаусом.
И в момент контакта они не знают, принадлежит ли рука, которая достигается их Хилл или Нью -Йорк или Джогешвари; Будь вы из Бомбея, Мумбаи или Нью -Йорка. Все, что они знают, это то, что вы пытаетесь добраться до города золота, и этого достаточно. Давай на борт, говорят они. Хорошо отрегулировать.
Это было, когда я понял, что у меня новая национальность: я был в изгнании. Я прелюбодеящий житель: когда я нахожусь в одном городе, я мечтаю о другом. Я изгнание; Гражданин страны тоски.
Бомбей как уверенный, гостеприимный город, который принимает миллион новых людей в год, что те, кто хочет нанести вред стране Бомбея. Другие индийские города, такие как Дели и Варанаси, также были бомбили недавно, но значение Бомбея, как финансовый капитал страны, означает, что это лучшая цель для террористов, которые недовольны прогрессом Индии.
Я изгнание; Гражданин страны тоски.
Пока я писал свою книгу, я получил лучшего чиновника полиции в Бомбее, приглашение изучать терроризм в Институте Рэнда в Вашингтоне. Это очень помогло бы городу, так как он был детективом, который взломал дело 93 года. Но комиссар отказался позволить своему подчиненному взять предложение от Рэнда из-за его страха, что оно связано с ЦРУ. Эта культура подозрения должна измениться; Индия должна узнать, как другие демократии борются с террором.
Пригородные поезда являются самой простой целью для террористов, как мы видели в Мадриде, Лондоне, и теперь Бомбей. Но западному западу трудно понять, что переполненность в местном поезде Бомбея; Они переправляют шесть миллионов пассажиров в день. Бомба, которая исчезает в одном из этих отсеков, будет иметь максимальное влияние.
Индийские мусульмане остались очень далеко от Аль -Каиды и тому подобное; Они проголосовали со своими ногами и остались в стране, а не отправлялись в Пакистан во время перегородки. В целом, они признают, что жизнь лучше для них в Индии, чем в Пакистане.
В пакистанском штате всегда были элементы, которые были враждебны Индии; Что не значит, что пакистанское правительство в целом отвечает за бомбардировку индийских городов. Но я думаю, что в пакистанских службах безопасности есть организации, которые работают более или менее автономно. Их роль, безусловно, нуждается в изучении.
