Для большинства читателей слово «художественная литература» - это полное мошенничество. Они полностью убеждены, что у каждого персонажа есть точный аналог в реальной жизни и что любое небольшое расхождение с этим аналогом является простой ошибкой со стороны автора. Следовательно, они полностью в растерянности, если что -то существенное изменено. Сделайте Авраама Линкольна стоматологом, поставьте адрес Геттисбурга на свой язык, и никто не узнает его.
Очень редко, что персонаж приходит на ум в себе. Ему нужны дополнительные черты, которые я часто выбираю от реальных людей. Один из способов охватить свои треки - это изменить пол.
Меня не особенно волнует, что [мои персонажи] говорили реалистично, это не очень важно для меня. На самом деле, многие люди говорят более явно, чем думают некоторые критики, но до 20 -го века многим авторам действительно не приходило в голову, что их язык должен быть языком повседневной речи. Когда Вордсворт сначала рассматривал это в поэзии, это считалось очень шоком. И хотя я рад, что в обычной речи делам что -то не пытаюсь выступить сам: я хочу, чтобы мои персонажи передавали свои идеи, и я хочу, чтобы они были сформулированы.
