Потеря всех предвзятых мнений, которые у меня были в отношении рассказывания историй, о мире, вы знаете и научились видеть мир с другой точки зрения. Это звучит романтично, но это совсем не легкий процесс.
У Антонио Боливар Сальвадор есть невероятная история, потому что он один из последних людей Окаины. Люди Окаины - и язык Окаины в основном собирается исчезнуть в этом поколении. Вы знаете, очень мало людей говорят на нем. И он один из них.
Теперь проблема в том, что молодые люди, молодые коренные народы, не так заинтересованы в сохранении традиционных знаний. Таким образом, для них, видя, что это было важно для нас и для внешнего мира, это традиционное знание, для них было большое значение.
История Amazon - это история, которую европейцы рассказали европейцы, вы знаете, канадцы, американцами.
Мы перевели сценарий вместе с ними. И во время процесса перевода они переписали сценарии. Они много вкладывают в это. Они сделали это своим. Есть названия растений или песнопений или определенных обрядов и всего, что вы не можете столкнуться с ним в фильме. Вы знаете, вы не можете узнать о них случайно. Таким образом, фильм не имеет значения в этнографической, антропологической. Это художественная литература.
