Этот отрывок представлен как воспроизведен Коперник в предисловии к революции: «Некоторые думают, что Земля остается в состоянии покоя. Но филолаус пифагорец считает, что, как и солнце и луна, вращается вокруг огня в склонном круге. Pontus и Ecphantus Пифагорей, заставляя землю двигаться не в прогрессивном движении, а как колесо в вращении с запада на восток вокруг своего центра ».