Театр угнетенных - театр в этом самом архаичном применении этого слова. В этом использовании все люди являются актерами (они действуют!) И зрители (они наблюдают!).