Некоторые люди в этой стране предположили, что я и мое правительство будут «мягким прикосновением» в [европейском] сообществе. В случае, если такой слух, возможно, достиг ваших ушей, мистер Канцлер ... Справедливо, что я должен посоветовать вам откровенно отклонить его (как это делали мои собственные коллеги, давно). Мы будем судить, что такое британские интересы, и мы будем решительными в защите их.