Как только Конфуций шел по горам, и он наткнулся на женщину, плачущую могилой. Он спросил женщину, что такое печаль, и она ответила: мы семья охотников. Мой отец съел тигр. Мой муж был укушен тигром и умер. А теперь мой единственный сын! Почему бы тебе не переехать вниз и не жить в долине? Почему вы продолжаете жить здесь? спросил Конфуций. И женщина ответила, но сэр, здесь нет налоговых коллекционеров! Конфуций добавил к своим ученикам, видите, плохое правительство стоит бояться, чем тигров.