Традиционная модель, с которой мы все выросли, устарела.