Я связал его (слово «чарлупа», как название своей самой длинной серии работ, которую он сделал исключительно с 1962 по 1974 год, FH), ассонисным с «Hurler» (To To To To To To To To), Hululer (To Howl), Loup, (волк) , «Riquet La Houppe» и название книги Моупассанта «Le Horla», вдохновленная психическим отвлечением.