От американского пересказы Ромео и Джульетты в истории Вестсайдской истории до японской адаптации Кинга Лира в Ран, культурное влияние Шекспира практически безгранично.