Телевидение - это триумф оборудования над людьми.