В Соединенных Штатах они всегда говорят о субтитрах, о главах в книге, не принимая главное название книги. Они говорят о подзаголовок в главе, и если вы спросите их о заголовке, главном названии, они говорят, что не знают.