Ее соблазнительная сила, однако, не лежала на ее внешности [...]. На самом деле, Клеопатра была физически неожиданностью и не имела политической власти, но и Цезарь, и Энтония, смелые и умные люди, ничего не видели. То, что они видели, было женщиной, которая постоянно трансформировалась на их глазах, зрелище с одной женщиной. Ее платье и макияж изменились изо дня в день, но всегда давали ей повышенную, богоподобную внешность. Ее слова могут быть достаточно банальными, но были так сладко сказаны, что слушатели оказываются не то, что она сказала, а как она это сказала.