Сколько еще мы собираемся считать необходимым быть американским до (или противоречить) обрабатываться, быть просвещенным, быть гуманным и иметь такую же интеллектуальную дисциплину, что и другие цивилизованные страны?
Кажется глупо, что обнаружил Америку только для того, чтобы превратить ее в копию другой страны.
Если бы я мог внести изменения раньше, я не должен был задумываться о литературных прелестях Парижа или Лондона; Жизнь в стране - единственное государство, которое всегда полностью удовлетворяло меня, и мне никогда не разрешали удовлетворить его, даже в течение нескольких недель. Теперь я должен был знать радости шести или семи месяцев в году среди моих собственных полей и лесов, и детский экстаз этого первого весеннего выхода на Мамаронек охватил все беспокойство в глубокой радости причастия с землей.